Data/Hora: Sábado Jul 31, 2010 1:03 pm

Os Horários são TMG [ Horário de Verão activo ]




Criar Novo Tópico Responder a este Tópico  [ 7 mensagens ] 
Autor Mensagem
 Assunto da Mensagem: Terra Sonâmbula (2007) - Teresa Prata
MensagemEnviado: Terça Out 09, 2007 9:27 pm 
Offline
DVD Maníaco
DVD Maníaco

Registado: Quinta Dez 02, 2004 8:40 pm
Mensagens: 2508
Localização: Sintra
O filme «Terra Sonâmbula», da realizadora portuguesa Teresa Prata, baseado no romance com o mesmo título do escritor moçambicano Mia Couto, vai ter a sua estreia europeia no sábado, no Festival Internacional de Cinema de Mannheim-Heidelberg (Alemanha).
Depois da estreia absoluta a 27 de Agosto, no Festival de Cinema de Montreal (Canadá), «Terra Sonâmbula» foi seleccionado para o Festival de Cinema do Rio de Janeiro, há duas semanas.

Agora, o filme de Teresa Prata, que ainda não foi exibido nas salas de cinemas portuguesas, foi escolhido para a secção «Descobertas Internacionais» do Festival de Cinema de Mannheim-Heidelberg, um dos maiores da Alemanha.

A jovem cineasta, formada em argumento e realização pela Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin (Academia de Cinema e Televisão de Berlim), é também autora das curtas-metragens «Uma Questão de Vida ou Morte» (1994), «Mil Olhos, O Sonhador do Oeste»(1996), «Leopoldo» (1999) e «Partem tão Tristes, os Tristes» (1999).

«Terra Sonâmbula», a sua primeira longa metragem, é uma co-produção portuguesa (Filmes do Fundo), alemã (ZDF/ARTE), e moçambicana (ÉbanoMultimédia), com o apoio do Ministério da Cultura, através do Instituto do Cinema e Audiovisual (ICA), da RTP, e do Instituto Camões.

O filme, que conta a história de Muidinga, um menino moçambicano que procura a família em plena guerra civil, só tem dois actores profissionais no elenco, a moçambicana Ana Magaia e a portuguesa Laura Soveral.

Os restantes actores, incluindo o menino de 12 anos que protagoniza Muidinga (Niko Lauro Teresa), são amadores que responderam a anúncios colocados pela realizadora em jornais e na televisão moçambicanos.

Em anterior entrevista à Lusa, Teresa Prata disse que leu «Terra Sonâmbula» quando ainda era estudante de cinema em Berlim, cidade onde continua a residir.

A realizadora, que passou a infância em Moçambique e a adolescência no Brasil, achou a história «maravilhosa e fantástica», e decidiu passá-la ao cinema, com o consentimento prévio de Mia Couto.

«Foi um projecto duro e longo, mas durante estes sete anos, nunca deixei de acreditar nele», disse ainda a realizadora sobre o filme, totalmente rodado no sul de Moçambique, num perímetro de 200 quilómetros em redor de Maputo.


Topo
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem:
MensagemEnviado: Quinta Jan 10, 2008 3:20 pm 
Offline
DVD Maníaco
DVD Maníaco

Registado: Quinta Dez 02, 2004 8:40 pm
Mensagens: 2508
Localização: Sintra
Citar:
O filme «Terra Sonâmbula», realizado por Teresa Prata, foi seleccionado para competir no Pune International Film Festival, que começa hoje na Índia, e no Bird´s Eye Film Festival de Londres, dedicado ao cinema realizado por mulheres previsto para Março.

De acordo com o Instituto do Cinema e do Audiovisual (ICA), o festival de Pune decorre até 17 de Janeiro e o festival de Londres decorrerá entre os dias 06 e 13 de Março.

Primeira longa-metragem da realizadora, «Terra Sonâmbula» conquistou em Dezembro do ano passado o Prémio da Federação Internacional da Crítica de Cinema no Festival Internacional de Cinema que decorreu em Kerala, na Índia.

Na altura, o júri do festival considerou o filme «um emocionante e comovente conto dentro de um conto (...), uma festa para os sentidos merecedora de reconheciento no futuro».

Depois da estreia absoluta a 27 de Agosto deste ano, no Festival de Cinema de Montreal (Canadá), «Terra Sonâmbula» estreou-se na Europa em Outubro, no Festival Internacional de Cinema de Mannheim-Heidelberg (Alemanha).

A cineasta, formada em argumento e realização pela Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin (Academia de Cinema e Televisão de Berlim), é também autora das curtas-metragens «Uma Questão de Vida ou Morte» (1994), «Mil Olhos, O Sonhador do Oeste»(1996), «Leopoldo» (1999) e «Partem tão Tristes, os Tristes» (1999).

«Terra Sonâmbula» é uma co-produção portuguesa (Filmes do Fundo), alemã (ZDF/ARTE), e moçambicana (ÉbanoMultimédia), com o apoio do Ministério da Cultura, através do Instituto do Cinema e Audiovisual (ICA), da RTP, e do Instituto Camões.

O filme, que conta a história de Muidinga, um menino moçambicano que procura a família em plena guerra civil, só tem dois actores profissionais no elenco, a moçambicana Ana Magaia e a portuguesa Laura Soveral.

Os restantes actores, incluindo o menino de 12 anos que protagoniza Muidinga (Niko Lauro Teresa), são amadores que responderam a anúncios colocados pela realizadora em jornais e na televisão moçambicanos.

A realizadora, que passou a infância em Moçambique e a adolescência no Brasil, leu o livro de Mia Couto quando estudava em Berlim e achou a história «maravilhosa e fantástica», decidindo passá-la ao cinema, com o consentimento do escritor, que quando visionou a longa-metragem gostou da adaptação feita.

Diário Digital / Lusa



Topo
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem:
MensagemEnviado: Segunda Jan 21, 2008 3:01 pm 
Offline
DVD Maníaco
DVD Maníaco

Registado: Quinta Dez 02, 2004 8:40 pm
Mensagens: 2508
Localização: Sintra
Citar:
A longa-metragem «Terra Sonâmbula», da realizadora portuguesa Teresa Prata, baseada no romance homónimo de Mia Couto, conquistou o Prémio de Melhor Realização no Festival Internacional de Cinema de Pune, na Índia.
Trata-se do segundo galardão cinematográfico que a realizadora recebe num mês em festivais na Índia, depois de ter recebido o prémio de melhor filme em competição pela Federação Internacional dos Críticos de Cinema no Festival Internacional de Cinema de Kerala.

No certame de Pune, que encerrou na semana passada, «Terra Sonâmbula» competiu com 15 filmes provenientes da Alemanha, Reino Unido, Espanha, Argentina, Polónia, República Checa, Egipto, China, Bangladesh, Turquia, Paquistão e Índia.

O júri da competição internacional foi composto por Alain Jalladeau (fundador do «Festival of the 3 Continents» de Nantes), Jan Erik Holst (director do Instituto de Cinema da Noruega), pelo realizador holandês Jindra Markus e pela actriz alemã Anna Thalbach.

Depois da estreia absoluta a 27 de Agosto do ano passado, no Festival de Cinema de Montreal (Canadá), «Terra Sonâmbula» estreou-se na Europa em Outubro último, no Festival Internacional de Cinema de Mannheim-Heidelberg (Alemanha).

A cineasta, formada em argumento e realização pela Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin (Academia de Cinema e Televisão de Berlim), é também autora das curtas-metragens «Uma Questão de Vida ou Morte» (1994), «Mil Olhos, O Sonhador do Oeste»(1996), «Leopoldo» (1999) e «Partem tão Tristes, os Tristes» (1999).

«Terra Sonâmbula» é uma co-produção portuguesa (Filmes do Fundo), alemã (ZDF/ARTE), e moçambicana (ÉbanoMultimédia), com o apoio do Ministério da Cultura, através do Instituto do Cinema e Audiovisual (ICA), da RTP, e do Instituto Camões.

O filme, que conta a história de Muidinga, um menino moçambicano que procura a família em plena guerra civil, só tem dois actores profissionais no elenco, a moçambicana Ana Magaia e a portuguesa Laura Soveral.

Os restantes actores, incluindo o menino de 12 anos que protagoniza Muidinga (Niko Lauro Teresa), são amadores que responderam a anúncios colocados pela realizadora em jornais e na televisão moçambicanos.

A realizadora, que passou a infância em Moçambique e a adolescência no Brasil, leu o livro de Mia Couto quando estudava em Berlim e achou a história «maravilhosa e fantástica», decidindo passá-la ao cinema, com o consentimento do escritor, que quando visionou a longa-metragem gostou da adaptação feita.

«Terra Sonâmbula» vai participar em Fevereiro na competição oficial do Fajr Internacional Film Festival de Teerão, e no Bird Eye View Festival de Londres, em Março.

Diário Digital / Lusa



Topo
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem: Terra Sonâmbula (2007) - Teresa Prata
MensagemEnviado: Sexta Mai 09, 2008 12:42 pm 
Offline
Moderador

Registado: Quarta Jun 04, 2003 11:10 am
Mensagens: 8243
Localização: Porto
Em exibição, esta semana:

Terra Sonâmbula
O sonho faz andar a estrada.

Adaptado do livro do mesmo nome da autoria de Mia Couto, «Terra Sonâmbula» é um road movie em Moçambique. Duas histórias separadas pela guerra e unidas por um diário.

Entre a Guerra Civil e as histórias de um diário perdido, Muidinga e Tuahir são os heróis deste filme.

Muidinga lê no diário, encontrado ao lado de um cadáver, a história de uma mulher que encerrada num navio procura o filho. Muidinga convence-se que é o menino procurado no diário. Vai então ao encontro da mulher, com Tuahir, um velho seco e cheio de histórias que o trata como filho.

A viagem é dura: eles movem-se entre refugiados em estado de delírio. Para não enlouquecerem, têm-se um ao outro.
A estrada por onde caminham, como sonâmbulos, é mágica: entende os seus desejos e move-os de um lugar a outro, não os deixando morrer enquanto eles não alcançarem o tão sonhado mar.

Os dias são de fuga, dos guerrilheiros e da fome, as noites são de busca de uma história de aventuras.

_________________
Sérgio Rodrigues - shiverspt@gmail.com | @Twitter
A Cinematic Vision blog | Ante-Cinema
My DVD Collection


Topo
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem: Re: Terra Sonâmbula (2007) - Teresa Prata
MensagemEnviado: Quarta Nov 12, 2008 10:34 am 
Offline
Moderador

Registado: Quarta Jun 04, 2003 11:10 am
Mensagens: 8243
Localização: Porto
Filme da portuguesa Teresa Prata "Terra Sonâmbula" exibido em 35 cidades americanas

A premiada longa-metragem "Terra Sonâmbula", da realizadora portuguesa Teresa Prata, baseada no romance homónimo de Mia Couto, vai ser exibida em 35 cidades norte-americanas em Janeiro de 2009, distribuída pela The Global Film Iniciative.
Lusa

A realizadora revelou que "Terra Sonâmbula" abrirá a mostra Global Lens 2009, com uma dezena de filmes, no dia 14 de Janeiro de 2009, no Museu of Modern Art de Nova Iorque (MOMA), onde ficará por uma semana e depois seguirá para outras 35 cidades norte-americanas.

Primeira longa-metragem de Teresa Prata, conta a história de Muidinga, um menino moçambicano que procura a família em plena guerra civil, e tem apenas dois actores profissionais no elenco: a moçambicana Ana Magaia e a portuguesa Laura Soveral.

Os restantes actores, incluindo o menino de 12 anos que protagoniza Muidinga (Niko Lauro Teresa), são amadores que responderam a anúncios colocados pela realizadora em jornais e na televisão moçambicanos.

A realizadora, que passou a infância em Moçambique e a adolescência no Brasil, leu o livro de Mia Couto quando estudava em Berlim, onde reside actualmente, e achou a história "maravilhosa e fantástica", decidindo passá-la ao cinema, com o consentimento do escritor, que quando visionou a longa-metragem gostou da adaptação feita.

A cineasta, formada em argumento e realização pela Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin (Academia de Cinema e Televisão de Berlim), é também autora das curtas-metragens "Uma Questão de Vida ou Morte" (1994), "Mil Olhos, O Sonhador do Oeste"(1996), "Leopoldo" (1999) e "Partem tão Tristes, os Tristes" (1999).

"Terra Sonâmbula" é uma co-produção portuguesa (Filmes do Fundo), alemã (ZDF/ARTE), e moçambicana (ÉbanoMultimédia), com o apoio do Ministério da Cultura, através do Instituto do Cinema e Audiovisual (ICA), da RTP, e do Instituto Camões.

Depois da estreia na Europa, a longa-metragem já foi galardoada nos festivais de Kerala (prémio FIPRESCI, Federação Internacional de Críticos de Cinema), Pune (prémio de melhor realizador), Famafest (prémio da Lusofonia), Milão (prémio SIGNIS) e Indie Lisboa deste ano (prémio do público e menção honrosa da Amnistia Internacional).

Estreado em Portugal no Festival IndieLisboa, "Terra Sonâmbula" passou entretanto pelas salas de cinema da África do Sul e Moçambique, e participou em festivais de cinema de Montreal, Rio de Janeiro, Mannheim, Teerão, Londres (Birds Eye View), Copenhaga, Varsóvia (Afrikamera), Zanzibar, Granada, Melbourne, Amesterdão (Africa In The Picture), Harare, Oslo (Films From The South) e Cartago.

"Terra Sonâmbula" estará também, ainda este ano, nos festivais de Calcutá, Verona, Cairo e em competição no Bursa International Film Festival na Turquia.

_________________
Sérgio Rodrigues - shiverspt@gmail.com | @Twitter
A Cinematic Vision blog | Ante-Cinema
My DVD Collection


Topo
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem: Re: Terra Sonâmbula (2007) - Teresa Prata
MensagemEnviado: Quinta Dez 11, 2008 12:59 pm 
Offline
Moderador

Registado: Quarta Jun 04, 2003 11:10 am
Mensagens: 8243
Localização: Porto
Teresa Prata distinguida em Festival de Cinema na Turquia

"Terra Sonâmbula" conquista Prémio de Melhor Argumento
O filme "Terra Sonâmbula", da realizadora portuguesa Teresa Prata, conquistou o Prémio de Melhor Argumento no 3.º Festival Internacional de Cinema de Bursa, na Turquia, revelou a cineasta, na passada segunda-feira. Baseada no livro homónimo do escritor moçambicano Mia Couto, a longa-metragem esteve em competição com 12 filmes provenientes da Sérvia, Palestina, Espanha, Israel, Cazaquistão, China, Turquia, Reino Unido, Hungria, Canadá e Finlândia.

A primeira longa-metragem de Teresa Prata conta a história de Muidinga, um menino moçambicano que procura a família em plena guerra civil.

A longa-metragem conta apenas com dois actores profissionais: a moçambicana Ana Magaia e a portuguesa Laura Soveral.

Os restantes actores, incluindo o menino de 12 anos que protagoniza Muidinga (Niko Lauro Teresa), são amadores que responderam a anúncios colocados pela realizadora em jornais e na televisão moçambicanos.

A realizadora, que passou a infância em Moçambique e a adolescência no Brasil, leu o livro de Mia Couto quando estudava em Berlim, onde reside actualmente, e achou a história "maravilhosa e fantástica", decidindo passá-la ao cinema, com o consentimento do escritor.

A cineasta, formada em argumento e realização pela Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin (Academia de Cinema e Televisão de Berlim), é autora das curtas-metragens "Uma Questão de Vida ou Morte" (1994), "Mil Olhos, O Sonhador do Oeste"(1996), "Leopoldo" (1999) e "Partem tão Tristes, os Tristes" (1999).

"Terra Sonâmbula" já participou em vários festivais

A longa-metragem já foi galardoada nos festivais de Kerala (prémio FIPRESCI, Federação Internacional de Críticos de Cinema), Pune (prémio de melhor realizador), Famafest (prémio da Lusofonia), Milão (prémio SIGNIS) e no Festival IndieLisboa deste ano (prémio do público e menção honrosa da Amnistia Internacional), onde teve estreia em Portugal.

"Terra Sonâmbula" passou pelas salas de cinema da África do Sul e Moçambique e participou em festivais de cinema de Montreal, Rio de Janeiro, Mannheim, Teerão, Londres (Birds Eye View), Copenhaga, Varsóvia (Afrikamera), Zanzibar, Granada, Melbourne, Amesterdão (Africa In The Picture), Harare, Oslo (Films From The South) e Cartago.

A realizadora revelou que "Terra Sonâmbula" abrirá a mostra Global Lens 2009, com uma dezena de filmes, no dia 14 de Janeiro do próximo ano, no Museu of Modern Art de Nova Iorque (MOMA).

Depois seguirá para outras 35 cidades norte-americanas, distribuída pela The Global Film Iniciative.

"Terra Sonâmbula" é uma co-produção portuguesa (Filmes do Fundo), alemã (ZDF/ARTE), e moçambicana (ÉbanoMultimédia), com o apoio do Ministério da Cultura, através do Instituto do Cinema e Audiovisual (ICA), da RTP e do Instituto Camões.

O júri da competição internacional foi composto por Atilla Dorsay (jornalista), Christopher Zalla (realizador, argumentista), Fabienne Babe (actriz), Glnara Abikeyeva (crítica de cinema), Jim Stark (produtor), Banu Bozdemir (crítica de cinema), Burçin Yalçin (guionista e crítico de cinema), e Okaran Arpaç (crítico de cinema).

"Terra Sonâmbula" conquistou recentemente o Prémio "Save The Children" no 28.º Festival de Cinema Africano de Verona, que decorreu entre 14 e 22 de Novembro, em Itália.

Com Lusa

_________________
Sérgio Rodrigues - shiverspt@gmail.com | @Twitter
A Cinematic Vision blog | Ante-Cinema
My DVD Collection


Topo
 Perfil  
 
 Assunto da Mensagem: Re: Terra Sonâmbula (2007) - Teresa Prata
MensagemEnviado: Quarta Out 14, 2009 2:40 pm 
Offline
DVD Maníaco
DVD Maníaco

Registado: Quinta Dez 02, 2004 8:40 pm
Mensagens: 2508
Localização: Sintra
Citar:
Filme «Terra Sonâmbula» vence Festival Brasileiro Latino


O filme «Terra Sonâmbula», da realizadora portuguesa Teresa Prata, conquistou os prémios de Melhor Filme e Melhor Argumento no 4.º Festival do Paraná de Cinema Brasileiro Latino, que decorreu entre 05 e 11 de Outubro em Curitiba, no Brasil.

No certame cinematográfico concorreram seis longas-metragens brasileiras e cinco provenientes de Itália, Moçambique, México, Bolívia e Argentina.

De acordo com a cineasta, o filme premiado, baseado na obra literária homónima de Mia Couto, já tem distribuidor no Brasil (Panda Filmes), e será exibido em breve nos cinemas do país.

Diário Digital / Lusa


Topo
 Perfil  
 
Mostrar mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar Novo Tópico Responder a este Tópico  [ 7 mensagens ] 

Os Horários são TMG [ Horário de Verão activo ]


Quem está ligado:

Utilizadores a ver este Fórum: Manwë e 2 visitantes


Criar Tópicos: Proibído
Responder Tópicos: Proibído
Editar Mensagens: Proibído
Apagar Mensagens: Proibído

Pesquisar por:
Ir para:  

 

 

 

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzido por phpBB Portugal