O que acham da edição nacional deste filme?

Como é da Unimundos, tenho as minhas dúvidas.

A imagem têm boa qualidade?

se tiveres Blu-Ray näo hesites em comprar a ediçäo americana.Vês este maravilhoso filme em todo o seu esplendor.

Não tenho, mas espero para ter.

Este filme e o Dawn of the Dead (belo contraste) vão ser os primeiros. A edição UK em BD parece ser boa, com as duas versões do filme.

Que se lixe a edição da Unimundos!

A edição americana tem leg em PT

Se tiveres a edição, podes-me dizer se são muito acentuadas no "brasileiro", com legendas PT-BR nunca se sabe...

Näo; eu sou alergico ao PT-BR mas esta ediçäo vê-se bem

Pelos vistos a Unimundos perdeu os direitos deste filme, que será relançado pela cinedigital já este mês.

http://www.cinedigital.com/pt/title?id=10220536

O único problema é que CineDigital ou Unimundos dão o mesmo tipo de edições.

Simplesmente deplorável.

Chegaste a mandar vir a edição BD UK? no blu-world diz que tem legendas PT mas não especifica se são PT-PT. Poderias confirmar caso tenhas comprado?
Abraço

Estás a falar do remake?

Eu estava a falar do original e da edição em BD exclusiva da HMV.

Realmente ao ler o quote que fiz parece q estou a falar do Dawn of the Dead mas eu estava a referir-me ao It's a Wonderful Life.

No DVDCompare a edição inglesa está marcada como não tendo legendas algumas.

A edição Americana de 2 discos têm legendas PT-BR (não sei se serão muito acentuadas)



Tenho pena em DVD não haja uma verdadeira edição nacional.

É uma pena. Eu realmente ainda há minutos vi no DVD Times a confirmação disso mesmo

É de facto uma pena não haver uma edição em DVD em condições e infelizmente temos vários exemplos de clássicos com tratamento semelhante.

Eu comprei uma edição de coleccionador com legendas em inglês do "Its a Wonderful Life", precisamente porque a edição tuga não vale um chavo.